1
00:01:19,840 --> 00:01:22,960
(উপন্যাস থেকে গৃহীত
চাই জি ড্যানের "পাল্টা আক্রমণ")

2
00:01:24,000 --> 00:01:27,920
(পর্ব 6, তুমি এত দুলবে
এটা আমাকে বিভ্রান্ত করে)

3
00:01:29,000 --> 00:01:30,440
তুমি অনেক জেদি।

4
00:01:31,840 --> 00:01:33,120
আমি তোমাকে মারবো...

5
00:01:33,760 --> 00:01:34,800
আমি যাই

6
00:01:36,280 --> 00:01:37,480
আমি যদি তোমাকে না মারতাম বা না মারতাম,

7
00:01:38,840 --> 00:01:40,640
তুমি খুব অহংকারী হবে।

8
00:01:51,080 --> 00:01:52,080
আমি ক্ষুধার্ত.

9
00:01:52,800 --> 00:01:53,800
ফাইন।

10
00:01:56,240 --> 00:01:57,400
আমি তোমাকে আগে খাওয়াবো।

11
00:02:08,320 --> 00:02:09,320
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

12
00:02:26,480 --> 00:02:27,720
তিনি প্রায় সফল।

13
00:02:28,560 --> 00:02:29,840
এত গরম।

14
00:02:30,440 --> 00:02:31,480
এত গরম।

15
00:02:34,160 --> 00:02:35,520
চি চেং এর দিকে তাকান।

16
00:02:35,960 --> 00:02:37,160
সাপ রাখার জন্য,

17
00:02:37,640 --> 00:02:39,800
তিনি নিজেকে তালাবদ্ধ
যেমন একটি গরম এবং আর্দ্র জায়গায়।

18
00:02:43,000 --> 00:02:44,400
এমনকি পানিও গরম।

19
00:03:06,480 --> 00:03:07,800
সে সেগুলোকে ইয়ুইয়ে দেয়নি।

20
00:03:19,320 --> 00:03:22,240
এক, দুই, তিন,

21
00:03:22,560 --> 00:03:24,640
চার, পাঁচ

22
00:03:32,600 --> 00:03:33,960
একজনও নিখোঁজ নয়।

23
00:03:42,800 --> 00:03:43,800
যে দ্রুত ছিল.

24
00:03:47,120 --> 00:03:48,240
এই সব আপনার প্রিয়.

25
00:03:58,160 --> 00:04:00,280
আমার কি এখন যাওয়া উচিত?

26
00:04:00,440 --> 00:04:03,240
এখন যদি না যাই,
আমি সত্যিই আর ছেড়ে যেতে পারছি না.

27
00:04:07,840 --> 00:04:08,960
(ইউ ইয়ে)

28
00:04:11,400 --> 00:04:14,560
ডার্লিং, কেন করনি
আমার ডাকে সাড়া দাও?

29
00:04:17,880 --> 00:04:20,440
আমরা এতদিন একসাথে ছিলাম।
সে কখনোই এত মিষ্টি ছিল না।

30
00:04:21,040 --> 00:04:22,800
তারা শুধুমাত্র একসাথে হয়েছে
কয়েক মাস...

31
00:04:23,240 --> 00:04:24,800
এবং সে তাকে খুব মিষ্টিভাবে ডাকে।

32
00:04:43,240 --> 00:04:44,240
কেটে ফেলুন।

33
00:04:46,000 --> 00:04:47,120
আপনি সুড়সুড়ি?

34
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
না.

35
00:04:50,080 --> 00:04:51,400
আমি কখনই সুড়সুড়ি দিইনি
যেহেতু আমি একটি শিশু ছিলাম।

36
00:04:58,760 --> 00:05:00,160
আপনি কিভাবে বলতে পারেন আপনি সুড়সুড়ি না?

37
00:05:12,000 --> 00:05:13,280
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.

38
00:05:14,720 --> 00:05:15,720
কিভাবে?

39
00:05:16,920 --> 00:05:17,920
তোমার দিকে তাকাও।

40
00:05:18,560 --> 00:05:20,160
আপনি অনেক পুরুষের সাথে ঘুমিয়েছেন।

41
00:05:20,680 --> 00:05:21,720
আপনি অনেক অভিজ্ঞ.

42
00:05:22,120 --> 00:05:23,600
তোমার আমার দরকার নেই।

43
00:05:24,360 --> 00:05:25,840
আমি কোন পুরুষের সাথে ঘুমাইনি।

44
00:05:26,360 --> 00:05:27,480
আমাকে চেষ্টা করতে দাও...

45
00:05:28,080 --> 00:05:29,080
এবং মজা আছে.

46
00:05:30,120 --> 00:05:31,240
আপনি আমার সাথে মজা করতে চান?

47
00:05:35,720 --> 00:05:37,000
তোমার মৃত্যু কামনা আছে।

48
00:05:42,800 --> 00:05:44,400
চি চেং, আমি তোমাকে সতর্ক করছি।
এলোমেলো করবেন না।

49
00:05:44,640 --> 00:05:46,000
তুমি রাজি না হলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

50
00:05:46,400 --> 00:05:47,400
চি চেং।

51
00:05:47,560 --> 00:05:48,959
তুমি যদি এখন আমার সাথে শুতে সাহস করো,

52
00:05:48,960 --> 00:05:50,519
আমরা শুধুমাত্র থাকতে পারে
একটি শারীরিক সম্পর্ক।

53
00:05:50,520 --> 00:05:53,120
আমি তোমাকে আমার হৃদয় দেব না!

54
00:05:55,640 --> 00:05:57,239
আপনি কি আমার সাথে দর কষাকষি করছেন?

55
00:05:57,240 --> 00:05:58,440
তারপর বলুন।

56
00:05:58,960 --> 00:05:59,960
আপনি আমার সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?

57
00:06:00,040 --> 00:06:01,560
তুমি শুধু আমাকে ধাক্কা দিয়েছ।
কি সম্পর্কে যে?

58
00:06:06,720 --> 00:06:07,720
কিছু বলুন।

59
00:06:07,720 --> 00:06:08,720
হারিয়ে যান।

60
00:06:20,920 --> 00:06:21,920
আপনি কি মনে করেন?

61
00:06:22,280 --> 00:06:23,280
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

62
00:06:26,000 --> 00:06:27,200
আমি মনে করি এটি একটি ভাল ধারণা।

63
00:06:28,280 --> 00:06:30,560
আপনি একটি গার্লফ্রেন্ড রাখতে পারেন.

64
00:06:31,200 --> 00:06:32,600
যখন তুমি ফ্রী,

65
00:06:32,960 --> 00:06:34,080
আমার কাছে এসো

66
00:06:35,120 --> 00:06:36,679
আপনি আমাদের দুজন থাকবেন.

67
00:06:36,680 --> 00:06:38,040
সুন্দর তাই না?

68
00:06:39,600 --> 00:06:40,600
ঠিক?

69
00:06:43,520 --> 00:06:44,720
এটা সত্যিই ভাল.

70
00:06:45,840 --> 00:06:46,840
কি ভালো?

71
00:06:47,560 --> 00:06:48,600
এর চেষ্টা করা যাক.

72
00:06:51,560 --> 00:06:52,680
হারিয়ে যান। আমার পথ থেকে সরে যাও।

73
00:07:58,400 --> 00:08:00,480
কি একটি কাজ.

74
00:08:01,440 --> 00:08:03,160
সে আমার স্বপ্নেও আছে।

75
00:08:09,920 --> 00:08:10,920
কি কাজ?

76
00:08:44,600 --> 00:08:46,000
তুমি যদি এখন আমার সাথে শুতে সাহস করো,

77
00:08:46,080 --> 00:08:47,720
আমরা শুধুমাত্র থাকতে পারে
একটি শারীরিক সম্পর্ক।

78
00:09:08,240 --> 00:09:09,759
(নিরাপদ এবং মসৃণ জীবন)

79
00:09:09,760 --> 00:09:11,160
এখন থেকে কী খাচ্ছেন তা দেখুন।

80
00:09:11,480 --> 00:09:12,960
- ঠিক আছে।
- আর সময়মতো ওষুধ খান।

81
00:09:13,400 --> 00:09:14,400
ঠিক আছে।

82
00:09:17,120 --> 00:09:18,800
কাল রাতে তুমি বাসায় আসোনি।

83
00:09:19,040 --> 00:09:20,040
স্যার।

84
00:09:20,800 --> 00:09:21,880
আমার কোমর স্পর্শ.

85
00:09:22,720 --> 00:09:23,720
কেন?

86
00:09:24,200 --> 00:09:25,200
ভুলে যাও।

87
00:09:30,120 --> 00:09:32,239
- কি সমস্যা?
- এটা অদ্ভুত.

88
00:09:32,240 --> 00:09:33,440
আমি কিছুই অনুভব করি না।

89
00:09:33,520 --> 00:09:35,880
যখন সে আমার কোমর স্পর্শ করল,
আমি কেন এমন প্রতিক্রিয়া করলাম?

90
00:09:36,800 --> 00:09:37,800
এটা কিছুই না.

91
00:09:38,320 --> 00:09:39,840
দা ওয়েই, আমার কিছু আছে
তোমাকে বলতে

92
00:09:39,880 --> 00:09:40,880
চল যাই।

93
00:09:50,080 --> 00:09:53,360
দা ওয়েই, আমি কিছু শুনেছি
চি চেং সম্পর্কে লি ওয়াং থেকে।

94
00:09:54,200 --> 00:09:55,359
এটা সাহায্য করবে কিনা আমি জানি না.

95
00:09:55,360 --> 00:09:56,360
এগিয়ে যান।

96
00:09:57,080 --> 00:09:59,679
গুও চেং ইউ
এবং চি চেং প্রেমে প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল।

97
00:09:59,680 --> 00:10:00,680
কি?

98
00:10:00,960 --> 00:10:01,960
অপেক্ষা করুন।

99
00:10:02,640 --> 00:10:05,080
কলেজে চি চেং এর বয়ফ্রেন্ড,
ওয়াং শুও,

100
00:10:05,400 --> 00:10:07,040
গুও চেং ইউ এর সাথে ঘুমিয়েছিলেন।

101
00:10:08,040 --> 00:10:09,200
এর ফলে...

102
00:10:09,280 --> 00:10:12,040
চি চেং এবং ওয়াং শুয়োর ব্রেকআপ।

103
00:10:13,400 --> 00:10:14,400
এবং তারপর?

104
00:10:15,240 --> 00:10:17,320
এরপর লোকটি দেশ ছেড়ে চলে যায়।

105
00:10:18,480 --> 00:10:19,839
চি চেং এবং গুও চেং ইউ...

106
00:10:19,840 --> 00:10:21,880
সেরা বন্ধু হতে ব্যবহৃত।

107
00:10:22,480 --> 00:10:23,720
এই ঘটনার পর,

108
00:10:24,520 --> 00:10:27,200
তারা একে অপরের সাথে পড়ে গেল।

109
00:10:27,400 --> 00:10:29,840
ছয় বছরে
তারা কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর,

110
00:10:30,040 --> 00:10:32,080
গুও চেং ইউ যদি একজন লোককে পছন্দ করত,

111
00:10:32,160 --> 00:10:33,920
চি চেং তার কাছ থেকে এটি চুরি করবে।

112
00:10:34,800 --> 00:10:35,800
ডর্ন এটা.

113
00:10:37,440 --> 00:10:39,520
সে যদি জানতে পারে আমি কি করছি,

114
00:10:39,960 --> 00:10:41,600
সে আমাকে মেরে ফেলবে।

115
00:10:42,640 --> 00:10:44,320
তাই সাবধানে ভাবতে হবে।

116
00:10:44,600 --> 00:10:46,720
যদি এটি সত্যিই কাজ না করে,
আপনি যখন পারেন বাইরে যান।

117
00:10:47,560 --> 00:10:50,200
আমাদের সামর্থ্য নেই
তার মত কাউকে অপমান করতে।

118
00:10:53,480 --> 00:10:54,480
স্যার।

119
00:10:55,160 --> 00:10:56,160
আমি মনে করি না...

120
00:10:56,760 --> 00:10:58,000
আমি এখন এটি থেকে বেরিয়ে আসতে পারি।

121
00:11:00,440 --> 00:11:01,440
এটা ঠিক আছে।

122
00:11:02,160 --> 00:11:05,160
আমি আপনার সাথে দেখা করতে সাহায্য করব
গুও চেং ইউ এর সাথে।

123
00:11:06,640 --> 00:11:07,640
আমি পারি...

124
00:11:08,920 --> 00:11:10,600
Wang Shuo সম্পর্কে খবর পান
তোমার জন্যও

125
00:11:13,280 --> 00:11:15,640
আমি আপনাকে সন্দেহ করার কারণ আছে
গসিপ নিজেই জানতে চান।

126
00:11:29,880 --> 00:11:30,880
মা.

127
00:11:34,200 --> 00:11:37,000
জিয়াও চি খুব ভালো ছেলে।

128
00:11:38,080 --> 00:11:39,239
এগুলো আবার তার কাছ থেকে?

129
00:11:39,240 --> 00:11:41,799
হ্যাঁ, তিনি গতকাল এখানে ছিলেন।

130
00:11:41,800 --> 00:11:43,240
সে এই জিনিসগুলো রেখে দিয়ে চলে গেল।

131
00:11:43,800 --> 00:11:44,840
দেখুন।

132
00:11:44,880 --> 00:11:47,120
এটি বেগুনি গ্যানোডার্মা
তিনি আমাকে দিয়েছেন।

133
00:11:47,520 --> 00:11:49,400
তিনি বলেন, এটি রক্তের লিপিড কমাতে পারে।

134
00:11:50,440 --> 00:11:51,800
তিনি খুব চিন্তাশীল.

135
00:11:52,080 --> 00:11:53,080
মা.

136
00:11:53,920 --> 00:11:55,120
আমাদের নেওয়া উচিত নয়
অযোগ্য পুরষ্কার।

137
00:11:55,560 --> 00:11:57,800
আসুন এগুলো মেনে নেই।

138
00:11:59,080 --> 00:12:00,080
তুমি ঠিক বলেছ।

139
00:12:02,200 --> 00:12:03,640
আমার তাকে কিছু দিতে হবে
বিনিময়ে

140
00:12:09,880 --> 00:12:10,880
দা কিয়ং।

141
00:12:10,881 --> 00:12:13,320
আমি শুধু এই ভুট্টা বাছাই
মাঠ থেকে

142
00:12:13,400 --> 00:12:15,840
শেষবার,
জিয়াও চি ভালো লেগেছে।

143
00:12:16,280 --> 00:12:17,640
যাও ওকে কিছু এনে দাও।

144
00:12:19,160 --> 00:12:20,960
- ঠিক আছে।
- আমি এখন তার জন্য রান্না করব।

145
00:12:21,040 --> 00:12:22,040
আমি তাদের নিয়ে আসব।

146
00:12:23,160 --> 00:12:24,160
আমি তাদের নিয়ে আসব।

147
00:12:33,880 --> 00:12:35,160
ভুট্টা কোথায় পেলে?

148
00:12:35,240 --> 00:12:36,279
আমাকে একটা দাও।

149
00:12:36,280 --> 00:12:37,520
আমি দুপুরের খাবার খাইনি।

150
00:12:38,720 --> 00:12:40,160
নীচে যান এবং নিজেই একটি কিনুন
আপনি যদি ক্ষুধার্ত

151
00:12:43,680 --> 00:12:45,160
কেমন যেন গেল
আমি তোমাকে কি করতে বলেছি?

152
00:12:45,440 --> 00:12:46,880
যোগাযোগ করলাম
সাপের বিক্রেতার সাথে।

153
00:12:47,320 --> 00:12:48,479
আপনি ঠিক ছিল.

154
00:12:48,480 --> 00:12:50,200
একাধিক আছে
সাপের ডিম চোর।

155
00:12:50,920 --> 00:12:52,840
আমি একটি নির্ভরযোগ্য খুঁজে পেয়েছি
এবং ব্যবস্থা করেছে।

156
00:12:52,960 --> 00:12:54,080
আমরা শীঘ্রই সাপ পরিবর্তন করতে পারেন.

157
00:12:54,840 --> 00:12:55,919
আমার বাবা জানেন না, তাই না?

158
00:12:55,920 --> 00:12:57,160
না.

159
00:12:57,760 --> 00:12:59,159
আমরা নজর রাখছি
ক্যাফেটেরিয়াতে

160
00:12:59,160 --> 00:13:01,160
সেই শেফরা এখনও তাদের নজরে আছে।

161
00:13:01,400 --> 00:13:03,400
সাপ এখনও থাকতে হবে
ভাণ্ডার মধ্যে তারা সরেনি।

162
00:13:13,520 --> 00:13:14,520
আরে।

163
00:13:15,360 --> 00:13:16,400
শুনুন।

164
00:13:16,840 --> 00:13:18,240
আমি আজ খুব ক্লান্ত.

165
00:13:19,000 --> 00:13:20,120
আপনি কি করেছেন?

166
00:13:21,120 --> 00:13:22,560
আমি দুটি নতুন সাপের ঘর পেয়েছি...

167
00:13:22,640 --> 00:13:24,559
এবং সাপের বাবাদের কয়েক খানা পরিবেশন করেছে।

168
00:13:24,560 --> 00:13:26,280
না, সাপের মা।

169
00:13:26,480 --> 00:13:30,320
সাপ যখন ডিম পাড়ে,
তারা এত রাগান্বিত কেন?

170
00:13:30,360 --> 00:13:32,480
আমি তাদের বাসা সরাতে চেয়েছিলাম
এবং তারা আমাকে কামড় দেয়।

171
00:13:33,440 --> 00:13:34,520
আপনি কামড় পেয়েছেন?

172
00:13:34,880 --> 00:13:35,880
তারা আমাকে পায়নি।

173
00:13:36,120 --> 00:13:37,480
আপনি আমার প্রতিক্রিয়া কত দ্রুত জানেন.

174
00:13:39,400 --> 00:13:40,600
আগামীকাল বৃষ্টি হবে।

175
00:13:41,040 --> 00:13:42,200
একটা ছাতা আনতে মনে রাখবেন
আপনি যখন বাইরে যান।

176
00:13:45,480 --> 00:13:46,960
আমাকে যেতে হবে। আমি ঝুলে আছি.

177
00:13:47,520 --> 00:13:48,520
বাই.

178
00:13:55,160 --> 00:13:56,840
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?

179
00:13:59,000 --> 00:14:00,599
আপনি ইদানীং অদ্ভুত আচরণ করছেন.

180
00:14:00,600 --> 00:14:03,040
আমি তোমাকে দশবার ডেকেছি,
এটা নয় বার ব্যস্ত ছিল.

181
00:14:03,200 --> 00:14:04,760
এবং প্রতিবার,
এটা আধা ঘন্টা জন্য ছিল.

182
00:14:05,040 --> 00:14:08,240
তুমি বলনি যে তোমার কল
এক মিনিটের বেশি স্থায়ী হবে না?

183
00:14:08,720 --> 00:14:10,160
ইদানীং এত সিরিয়াস কেন?

184
00:14:22,760 --> 00:14:25,120
চি চেং এর বোনের কথা শুনেছি
কয়েক দিনের মধ্যে ফিরে আসবে।

185
00:14:28,160 --> 00:14:29,400
এটা জীবন্ত হতে যাচ্ছে.

186
00:14:30,160 --> 00:14:32,360
দুদিন আগে জিয়াং জিয়াও শুয়াই
আমাকে আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা.

187
00:14:33,160 --> 00:14:34,600
আপনি কি মনে করেন তিনি আপনাকে পছন্দ করেন?

188
00:14:36,200 --> 00:14:37,200
সে কি না...

189
00:14:38,040 --> 00:14:40,199
চি চেং সম্পর্কে খুব জিজ্ঞাসা?

190
00:14:40,200 --> 00:14:42,359
তিনি করেছেন, কিন্তু আমি অনুভব করেছি
কিছু বন্ধ ছিল

191
00:14:42,360 --> 00:14:43,800
আমি শুধু বোবা খেলেছি
এবং তাকে বন্ধ ব্রাশ.

192
00:14:46,160 --> 00:14:47,199
আপনি কি বিশ্বাস করেন...

193
00:14:47,200 --> 00:14:50,000
যে যখন আমরা পাশ দিয়ে যাই
তার ক্লিনিক পরে,

194
00:14:50,880 --> 00:14:52,120
জিয়াং জিয়াও শুয়াই...

195
00:14:52,160 --> 00:14:53,560
অবশ্যই আমাদের থামাবে?

196
00:15:03,040 --> 00:15:04,199
তরুণ মাস্টার গুও.

197
00:15:04,200 --> 00:15:06,520
আমার মনে হয় না সে আমাদের থামাবে।

198
00:15:07,560 --> 00:15:08,560
আমরা দেখব।

199
00:15:11,400 --> 00:15:12,400
জিয়াং ড.

200
00:15:12,440 --> 00:15:13,480
আপনি গাছপালা জল করছেন?

201
00:15:13,560 --> 00:15:14,920
কত অবসরে।

202
00:15:16,720 --> 00:15:18,119
ঠিক আছে। চল যাই।

203
00:15:18,120 --> 00:15:19,160
ঠিক আছে।

204
00:15:22,960 --> 00:15:23,960
বের হও।

205
00:15:25,800 --> 00:15:27,040
কি খবর ডাঃ জিয়াং?

206
00:15:27,280 --> 00:15:28,520
আমি একটু তাড়াহুড়া করছি।

207
00:15:28,640 --> 00:15:29,840
দয়া করে পথ থেকে সরে যান।

208
00:15:31,640 --> 00:15:34,320
আপনার খুব গুরুতর অসুস্থতা আছে।

209
00:15:35,160 --> 00:15:36,760
সত্যিই? এটা কি?

210
00:15:37,000 --> 00:15:38,280
আমি দেখতে পাচ্ছি...

211
00:15:38,560 --> 00:15:40,600
আপনার মধ্যে টার্মিনাল স্পষ্টতা

212
00:15:43,640 --> 00:15:44,760
যদি বাঁচতে চাও,

213
00:15:45,200 --> 00:15:46,200
আমাকে অনুসরণ করুন

214
00:15:51,240 --> 00:15:52,240
অসাধারন।

215
00:15:54,360 --> 00:15:55,360
জিয়াং ড.

216
00:15:55,960 --> 00:15:57,280
কিভাবে হতে পারে এই অসুখ...

217
00:15:57,560 --> 00:15:58,760
চিকিৎসা করা হবে?

218
00:15:59,120 --> 00:16:01,840
নিঃস্বার্থ হতে হবে...

219
00:16:02,640 --> 00:16:04,200
কোন সীমা জানে না যে একটি ভালবাসা সঙ্গে.

220
00:16:05,360 --> 00:16:07,920
আমি শুনেছি আপনার একটি পোষা স্নেক পার্ক আছে.

221
00:16:09,080 --> 00:16:10,400
আমার এক বন্ধু আছে...

222
00:16:10,480 --> 00:16:11,640
যারা সাপও রাখতে চায়।

223
00:16:12,080 --> 00:16:13,640
তিনি আপনার কাছ থেকে শিখতে চান.

224
00:16:17,280 --> 00:16:18,640
তিনি কিভাবে শিখতে চান?

225
00:16:20,920 --> 00:16:23,440
আপনি সাপ পালনে খুব ভালো।

226
00:16:24,120 --> 00:16:26,640
এটা আপনার অনেক সময় লেগেছে.

227
00:16:28,440 --> 00:16:29,640
সত্যিই বেশ দীর্ঘ.

228
00:16:30,720 --> 00:16:33,960
আমি তাদের রাখা হয়েছে
কলেজ থেকে।

229
00:16:35,120 --> 00:16:36,920
তিনি অবশেষে পয়েন্ট পেয়েছিলেন.

230
00:16:37,880 --> 00:16:40,760
চি চেং এর সাথে আপনার কলেজ জীবন
এত আকর্ষণীয় ছিল

231
00:16:41,560 --> 00:16:44,080
আপনার কি পারস্পরিক বন্ধু আছে...

232
00:16:44,240 --> 00:16:45,800
কে সাপ রাখতে পছন্দ করে?

233
00:16:52,560 --> 00:16:53,720
আপনি কি মনে করেন?

234
00:17:05,480 --> 00:17:06,480
কিন্তু এটা সত্যি।

235
00:17:08,680 --> 00:17:10,160
আমরা যখন কলেজে পড়তাম,

236
00:17:10,800 --> 00:17:12,120
অনেক মানুষ ছিল...

237
00:17:12,200 --> 00:17:14,080
যারা সাপ রাখতে চেয়েছিল
সব খরচে

238
00:17:16,200 --> 00:17:19,320
কিংবদন্তি ওয়াং শুও
অবশেষে ভূপৃষ্ঠে উঠছে।

239
00:17:22,120 --> 00:17:24,400
কিন্তু এখন, আমিই একমাত্র বাকি।

240
00:17:25,120 --> 00:17:26,400
তার সব সাপ চলে গেছে।

241
00:17:27,360 --> 00:17:28,480
আর মাত্র একজন বাকি আছে।

242
00:17:29,360 --> 00:17:31,040
তিনি এটি তার সাথে বহন করা হয়েছে.

243
00:17:33,480 --> 00:17:35,040
এক পারে
আপনি সম্পর্কে কথা বলছেন ...

244
00:17:35,840 --> 00:17:36,960
হতে...

245
00:17:38,960 --> 00:17:40,040
এটা ঠিক।

246
00:17:40,640 --> 00:17:42,200
আপনিও তাকে চেনেন।

247
00:17:42,880 --> 00:17:44,200
তিনি চি চেং।

248
00:17:45,880 --> 00:17:47,160
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

249
00:17:48,600 --> 00:17:50,200
কেন চি চেং এর সাপ চলে গেছে?

250
00:17:51,280 --> 00:17:54,240
একজন বাবাকে অবশ্যই শাসন করতে হবে
একটি অবাধ্য পুত্র, অবশ্যই.

251
00:17:56,320 --> 00:17:59,160
যদি সে তার সাপ না নেয়,
কেন সে কাজে যাবে?

252
00:18:02,080 --> 00:18:03,080
তার মানে...

253
00:18:03,720 --> 00:18:04,879
চি চেং এর বাবা...

254
00:18:04,880 --> 00:18:06,360
জোর করে তার চাকরির ব্যবস্থা করেছে।

255
00:18:10,840 --> 00:18:11,920
এটা শেষ.

256
00:18:18,960 --> 00:18:22,080
চলুন কথা বলা চালিয়ে যান
কিভাবে আমার অসুস্থতা নিরাময় সম্পর্কে.

257
00:18:24,320 --> 00:18:25,720
রিসেপশনিস্ট মো
কেউ আমাকে খুঁজছিল।

258
00:18:25,920 --> 00:18:27,520
- এটা তুমি ছিলে?
- হ্যাঁ।

259
00:18:27,800 --> 00:18:28,800
গ্যাং।

260
00:18:28,920 --> 00:18:29,960
আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে দিন.

261
00:18:30,320 --> 00:18:31,640
- চি চেং সম্পর্কে?
- হ্যাঁ।

262
00:18:32,720 --> 00:18:33,720
আচ্ছা...

263
00:18:34,880 --> 00:18:36,520
আপনি হয়েছে
বছরের জন্য চি চেং সঙ্গে?

264
00:18:37,800 --> 00:18:41,080
সে কি কাজ করেনি
তার পরিবারের সঙ্গে আগে?

265
00:18:41,480 --> 00:18:44,080
না, তিনি সাপ পালনে মনোযোগ দেন
শুরু থেকে

266
00:18:44,880 --> 00:18:45,880
যে জ্ঞান করে তোলে.

267
00:18:46,760 --> 00:18:48,239
সে কি থাকতে পারবে?
কোম্পানিতে?

268
00:18:48,240 --> 00:18:50,640
তাকে বদলি করা হয়েছে
বেশ কয়েকটি বিভাগে।

269
00:18:50,840 --> 00:18:51,960
না পারলেও তাকে থাকতে হবে।

270
00:18:52,360 --> 00:18:55,120
তার মূল্যবান সাপ
চেয়ারম্যানের হাতে রয়েছে।

271
00:18:55,560 --> 00:18:58,320
তাকে যা বলা হবে তাই করবে।

272
00:18:58,680 --> 00:18:59,880
তিনি অবাধ্য হওয়ার সাহস করবেন না।

273
00:19:00,320 --> 00:19:02,920
দেখা যাচ্ছে তার বাবা
সত্যিই জোর করে তার কাজ ব্যবস্থা.

274
00:19:03,600 --> 00:19:05,320
আমি ভেবেছিলাম সে আমাকে লক্ষ্য করার জন্য এটা করেছে।

275
00:19:05,680 --> 00:19:07,480
কেন আমি শুধু এখন এটা বুঝতে পেরেছি?

276
00:19:07,880 --> 00:19:10,160
চি চেং এর মত কেউ কিভাবে পারে
কে তার মত করে কাজ করে...

277
00:19:10,240 --> 00:19:12,080
তার বান্ধবী দ্বারা চালিত করা হবে?

278
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
আমার কিছু করার আছে।

279
00:19:19,001 --> 00:19:20,560
আমি তোমাকে তোমার কাজে ছেড়ে দেব।
আমি এগিয়ে যাব।

280
00:19:21,920 --> 00:19:23,440
(ইউ ইয়ে)

281
00:19:26,200 --> 00:19:28,160
কেন আমি আজ এত জনপ্রিয়?

282
00:19:30,240 --> 00:19:31,400
মিসেস ইউ।

283
00:19:32,400 --> 00:19:35,840
জিয়াও গ্যাং, আমার কিছু আছে
আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে

284
00:19:36,640 --> 00:19:37,720
এগিয়ে যান, মিস ইউ.

285
00:19:39,320 --> 00:19:41,679
সম্প্রতি, যখনই আমি চি চেংকে ফোন করি,

286
00:19:41,680 --> 00:19:44,000
কেন তার লাইন সবসময় ব্যস্ত?

287
00:19:44,280 --> 00:19:45,280
সে কি...

288
00:19:45,400 --> 00:19:48,519
সে কি নতুন মেয়ের সাথে দেখা করেছে...

289
00:19:48,520 --> 00:19:51,280
এবং তাকে ডাকতে থাক?

290
00:19:54,920 --> 00:19:56,480
জিয়াও গ্যাং।

291
00:19:57,200 --> 00:19:58,200
মিসেস ইউ।

292
00:19:58,201 --> 00:20:01,000
এটা ঠিক আছে। শুধু আমাকে বল সে কে.

293
00:20:01,280 --> 00:20:03,640
কাউকে বলবো না।

294
00:20:03,880 --> 00:20:05,400
আমি সত্যিই জানি না
যে সম্পর্কে কিছু

295
00:20:10,120 --> 00:20:11,120
থামো।

296
00:20:31,000 --> 00:20:32,520
এখন থেকে, শুধু সামনে চার্জ করুন।

297
00:20:34,040 --> 00:20:35,240
বুলি আপনার পিছনে আছে.

298
00:20:58,760 --> 00:21:00,320
সে সেগুলোকে ইয়ুইয়ে দেয়নি।

299
00:21:03,160 --> 00:21:04,160
দেখুন।

300
00:21:04,400 --> 00:21:06,400
এটি বেগুনি গ্যানোডার্মা
তিনি আমাকে দিয়েছেন।

301
00:21:06,480 --> 00:21:08,560
তিনি বলেন, এটি রক্তের লিপিড কমাতে পারে।

302
00:21:09,880 --> 00:21:11,120
সে খুবই বিচক্ষণ।

303
00:21:15,800 --> 00:21:16,800
আপনি যা করছেন তা বন্ধ করুন।

304
00:21:17,400 --> 00:21:18,600
তাকে সত্য বলুন।

305
00:22:12,280 --> 00:22:13,280
কি ভুল?

306
00:22:16,800 --> 00:22:18,160
এখন আমার মেজাজ ভালো নেই।

307
00:22:19,320 --> 00:22:20,320
তোমার বাড়ি যাওয়া উচিত।

308
00:22:25,360 --> 00:22:27,240
- আসলে...
- তুমি কি আমার কথা শুনলে না?

309
00:22:29,000 --> 00:22:30,240
আমি বললাম বাসায় যেতে।

310
00:22:37,240 --> 00:22:39,160
আমি আজকে যাবো না।

311
00:22:39,640 --> 00:22:42,280
আমি দেখতে চাই তুমি আমার সাথে কি করবে।

312
00:22:52,160 --> 00:22:53,160
আমি দুঃখিত

313
00:22:57,480 --> 00:22:59,480
যদি জানতাম, জানতাম না
ঔষধ প্রয়োগ করেছেন।

314
00:23:01,000 --> 00:23:04,120
আগে প্রায় অসাড় ছিল।

315
00:23:09,280 --> 00:23:10,840
আজ, আগে বাড়ি যেতে পারবে?

316
00:23:12,040 --> 00:23:13,600
আমি আগামীকাল তাড়াতাড়ি আপনার সাথে দেখা করব.

317
00:23:16,080 --> 00:23:17,080
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

318
00:23:36,840 --> 00:23:38,480
আজ তার জন্মদিন।

319
00:23:40,320 --> 00:23:42,280
যখন সে আমাকে সবুজ চোখের দানব দিয়েছে,

320
00:23:43,440 --> 00:23:45,280
আমি তাকে এক হাতের তালুতে নিয়ে যেতে পারতাম।

321
00:23:48,640 --> 00:23:49,920
ছয় বছর।

322
00:23:51,200 --> 00:23:53,680
তার বোধহয় মনেও নেই
সবুজ চোখের দানব দেখতে কেমন।

323
00:23:56,680 --> 00:23:58,080
আপনি কতক্ষণ তার সাথে ছিলেন?

324
00:23:59,200 --> 00:24:00,320
তিন বছরের বেশি।

325
00:24:01,880 --> 00:24:03,000
তিন বছর।

326
00:24:03,400 --> 00:24:04,960
তারা একসাথে হয়েছে
তিন বছরের জন্য।

327
00:24:05,720 --> 00:24:08,000
কিন্তু সে পায়নি
ছয় বছরে তার উপরে।

328
00:24:09,040 --> 00:24:10,640
আমরা একসাথে ছিলাম
তিন বছরের জন্যও।

329
00:24:11,480 --> 00:24:13,280
আমার জন্য কতক্ষণ লাগবে
তার উপর পেতে?

330
00:24:25,280 --> 00:24:27,400
যদি ওয়াং শুও না থাকত,

331
00:24:29,600 --> 00:24:31,840
চেং ইউ এবং আমি শৈশবের বন্ধু হিসাবে,

332
00:24:33,160 --> 00:24:34,840
আমরা আজ এভাবে থাকতাম না।

333
00:24:37,480 --> 00:24:38,920
ভাগ্যক্রমে, তিনি তার জায়গা জানেন।

334
00:24:39,800 --> 00:24:41,400
তিনি দ্রুত দেশ ছেড়েছেন।

335
00:24:42,240 --> 00:24:43,840
যদি তাকে আবার দেখি,

336
00:24:45,720 --> 00:24:47,240
আমি অবশ্যই তাকে হত্যা করব।

337
00:24:55,440 --> 00:24:56,440
দা বাও।

338
00:24:57,600 --> 00:24:58,840
আপনি কি কখনো অভিজ্ঞতা করেছেন...

339
00:24:58,920 --> 00:25:00,160
আপনার প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বীকে অভিবাদন...

340
00:25:02,720 --> 00:25:04,640
একটি হাসি দিয়ে?

341
00:25:06,520 --> 00:25:08,360
আমি কি এখন এটা অনুভব করছি না?

342
00:25:12,160 --> 00:25:14,080
আমি এটা অভিজ্ঞতা হয়েছে
ছয় বছরের জন্য।

343
00:25:15,000 --> 00:25:16,519
আমিও এটা অনুভব করেছি...

344
00:25:16,520 --> 00:25:17,840
ছয় মাসেরও বেশি সময় ধরে।

345
00:25:20,080 --> 00:25:21,080
দা বাও।

346
00:25:25,160 --> 00:25:26,400
আপনি সেরা.

347
00:25:29,280 --> 00:25:30,360
তুমি খাঁটি।

348
00:25:31,880 --> 00:25:33,000
তোমার হৃদয়ও পবিত্র।

349
00:25:37,760 --> 00:25:38,840
আমি কিছু জল আনতে যাচ্ছি.

350
00:26:22,080 --> 00:26:25,360
অতীতে, আমি এমনকি কল্পনা
তার সাথে আমার বাকি জীবন।

351
00:26:29,760 --> 00:26:31,240
এখন যখন ভাবি,
এটা হাস্যকর

352
00:26:31,800 --> 00:26:33,160
তুমি যখন প্রেমে পড়ো,

353
00:26:33,320 --> 00:26:34,960
এমন বোকা কে না?

354
00:26:36,120 --> 00:26:37,160
ইয়ু ইয়ু এবং আমি...

355
00:26:37,440 --> 00:26:39,160
প্রায় একে অপরের বাবা-মায়ের সাথেও দেখা হয়েছিল।

356
00:26:44,280 --> 00:26:46,040
আপনি কি মনে করেন আমি প্রেমিক?

357
00:26:50,840 --> 00:26:51,840
অপেক্ষা করুন।

358
00:26:54,080 --> 00:26:55,960
আমি আমার বিষয়ের কথা বলছি।
তুমি কাঁদছ কেন?

359
00:26:58,160 --> 00:26:59,240
কে তোমার জন্য কাঁদছে?

360
00:26:59,880 --> 00:27:01,400
আমি নিজের জন্য কাঁদছি।

361
00:27:08,960 --> 00:27:10,560
আমি অপরাধী বোধ করছি।

362
00:27:13,720 --> 00:27:15,000
কি সম্পর্কে?

363
00:27:21,040 --> 00:27:22,360
আসলে,

364
00:27:23,360 --> 00:27:24,920
আমি মোটেও শুদ্ধ নই।

365
00:27:42,680 --> 00:27:43,680
ঠিক আছে, আমাকে দাও।

366
00:27:44,520 --> 00:27:45,520
আরে।

367
00:27:45,800 --> 00:27:46,800
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা করছেন?

368
00:27:52,360 --> 00:27:53,360
গতকাল,

369
00:27:53,720 --> 00:27:54,800
আমি জিয়াও গ্যাংকে দেখতে গিয়েছিলাম।

370
00:27:55,320 --> 00:27:57,040
তিনি বলেন, চি চেং চাকরি পরিবর্তন করেছেন...

371
00:27:57,440 --> 00:27:58,600
তার বাবার কারণে।

372
00:27:59,520 --> 00:28:01,000
আমার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই।

373
00:28:02,280 --> 00:28:03,720
- তাই?
- তাই...

374
00:28:04,160 --> 00:28:07,280
চি চেং জানে না যে আমার কাছে আছে
Yue Yue নামের একজন প্রাক্তন বান্ধবী।

375
00:28:07,960 --> 00:28:09,480
প্রতিবার সে আমাকে বাছাই করেছে,

376
00:28:10,720 --> 00:28:12,120
এটা শুধু একটি কাকতালীয় ছিল.

377
00:28:14,640 --> 00:28:16,080
তোমরা দুজন তখন ভাগ্যবান।

378
00:28:17,360 --> 00:28:18,800
দুর্ভাগ্যের মতো আরও।

379
00:28:19,560 --> 00:28:21,160
তুমি প্রতিশোধ নিলে
ভুল ব্যক্তির উপর।

380
00:28:21,320 --> 00:28:22,600
আপনি পরবর্তী কি করতে যাচ্ছেন?

381
00:28:23,520 --> 00:28:24,520
আমি জানি না

382
00:28:26,120 --> 00:28:27,440
কেন আপনি শুধু এটা সম্পর্কে ভুলবেন না?

383
00:28:31,520 --> 00:28:32,520
আমি...

384
00:28:32,720 --> 00:28:33,960
আমি সেটা করার কথা ভাবছি।

385
00:28:42,320 --> 00:28:43,400
(ইউ ইয়ে)

386
00:28:44,720 --> 00:28:46,360
- এটা কে?
- এটা Yue Yue.

387
00:28:46,800 --> 00:28:48,360
কেন তার আমার নতুন নম্বর আছে?

388
00:28:49,240 --> 00:28:51,520
সামান্য ঝাঁকুনি, আপনি কি
একটি কাজ উপর নির্বাণ?

389
00:28:52,360 --> 00:28:54,240
দেখা যাক কে এত সাহসী...

390
00:28:54,440 --> 00:28:56,080
আমার লোককে চুরি করার জন্য।

391
00:28:59,880 --> 00:29:00,880
হ্যালো?

392
00:29:01,920 --> 00:29:03,000
এটা একটা মানুষ?

393
00:29:04,440 --> 00:29:05,440
তুমি কে?

394
00:29:06,880 --> 00:29:08,160
উ কুই কিয়ং।

395
00:29:10,280 --> 00:29:11,600
কেন এটা আপনি?

396
00:29:11,960 --> 00:29:14,280
তুমি আমাকে ডেকেছিলে।
তুমি আমাকে এমন জিজ্ঞেস করছ কেন?

397
00:29:15,840 --> 00:29:18,240
হয়রানি কল জন্য নম্বর
পাওয়ার জন্য অনেক পরিশ্রম করেছি...

398
00:29:18,400 --> 00:29:20,120
আসলে আমার প্রাক্তন প্রেমিকের।

399
00:29:22,000 --> 00:29:23,920
আপনি সবসময় ব্যবহার করা হয়েছে
এই সংখ্যা?

400
00:29:24,440 --> 00:29:26,520
আপনি কি সবসময় একটি নম্বর শেয়ার করেন
অন্য কারো সাথে?

401
00:29:30,800 --> 00:29:32,320
উ কুই কিয়ং, তুমি নির্লজ্জ।

402
00:29:33,360 --> 00:29:34,760
আমি কেমন নির্লজ্জ?

403
00:29:35,120 --> 00:29:37,480
আপনি কি ঈর্ষান্বিত
যে আমি খুব ভালো করছি...

404
00:29:37,800 --> 00:29:39,840
যে আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে কল করেছেন
আমার প্রেমিক আমাদের মাঝে আসবে?

405
00:29:41,400 --> 00:29:43,920
উ কুই কিয়ং, আমি আপনাকে বলি।
ঠাট খেলার চেষ্টা করবেন না.

406
00:29:44,000 --> 00:29:45,119
আমি আর কখনো তোমাকে পছন্দ করব না।

407
00:29:45,120 --> 00:29:46,280
শুধু হাল ছেড়ে দিন।

408
00:29:48,960 --> 00:29:51,479
এখন থেকে আমার বয়ফ্রেন্ডকে ডাকবে না।
তার সামনে আমাকে উল্লেখ করবেন না।

409
00:29:51,480 --> 00:29:52,560
নইলে তোমাকে ছেড়ে দেব না!

410
00:29:53,240 --> 00:29:55,320
শুধু আমাকে উল্লেখ করবেন না
তার সামনে

411
00:29:56,120 --> 00:29:57,120
যেন!

412
00:29:57,640 --> 00:29:59,160
আপনি কি সত্যিই আপনি এত মহান মনে হয়?

413
00:29:59,280 --> 00:30:00,760
আমি তোমাকে উল্লেখ করতে ভয় পাচ্ছি
তার কান নোংরা করবে।

414
00:30:05,880 --> 00:30:06,880
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

415
00:30:07,120 --> 00:30:08,120
আপনার পরিকল্পনা কি?

416
00:30:08,960 --> 00:30:10,160
আমি তাকে হত্যা করতে হবে.

417
00:30:11,600 --> 00:30:13,080
আমার ক্যাকটাস বল।

418
00:30:15,800 --> 00:30:16,800
- না!
- বাচ্চা।

419
00:30:16,801 --> 00:30:17,960
- বাবু, ভয় পেও না।
- না।

420
00:30:18,040 --> 00:30:19,359
- না।
- ভালো থেকো।

421
00:30:19,360 --> 00:30:20,360
- ম্যাডাম।
- আমি...

422
00:30:20,361 --> 00:30:21,800
- ম্যাডাম, তাকে শান্ত করুন।
- না।

423
00:30:22,640 --> 00:30:23,999
এটা প্রায় শেষ।
বেশি সময় লাগবে না।

424
00:30:24,000 --> 00:30:25,000
- যাও তোমার কাজ কর। আমি এটা করব।
- এটা খুব দ্রুত.

425
00:30:25,001 --> 00:30:27,200
- না।
- এখানে।

426
00:30:27,240 --> 00:30:28,640
বাবু, দেখ।

427
00:30:28,960 --> 00:30:29,960
এটা কি?

428
00:30:29,961 --> 00:30:31,119
এটা কি?

429
00:30:31,120 --> 00:30:32,320
একটি ক্যাকটাস বল।

430
00:30:32,600 --> 00:30:33,640
আপনি এটা পছন্দ করেন?

431
00:30:34,600 --> 00:30:36,200
এটির বৃত্তগুলি দেখুন।

432
00:30:36,680 --> 00:30:37,680
এটা কি সুন্দর না?

433
00:30:38,000 --> 00:30:39,000
হ্যাঁ।

434
00:30:39,440 --> 00:30:41,320
আমি তোমাকে একটা দেব
প্রতিবার আপনি আসেন।

435
00:30:41,960 --> 00:30:42,960
ঠিক আছে।

436
00:30:43,720 --> 00:30:46,240
আপনি এখন সুস্থভাবে বাড়িতে যেতে পারেন।

437
00:30:47,440 --> 00:30:49,159
বাই, জিয়াও শুয়াই।

438
00:30:49,160 --> 00:30:50,199
বাই.

439
00:30:50,200 --> 00:30:51,280
ধন্যবাদ, ডাক্তার।

440
00:30:54,520 --> 00:30:55,520
শুয়াই।

441
00:30:58,600 --> 00:31:00,320
আমি কি আপনাকে খাবার খাওয়াতে পারি?

442
00:31:00,760 --> 00:31:01,880
শুনেছি...

443
00:31:01,960 --> 00:31:04,400
একটি নতুন আছে
কাছাকাছি থাই রেস্তোরাঁ...

444
00:31:05,440 --> 00:31:07,720
এটা সত্যিই ভাল.

445
00:31:11,280 --> 00:31:12,320
আপনি করতে হবে না.

446
00:31:14,360 --> 00:31:15,360
কি?

447
00:31:15,800 --> 00:31:17,520
আপনি সব তথ্য পেয়েছেন
তোমার প্রয়োজন...

448
00:31:17,880 --> 00:31:20,000
এবং আপনি যা জানতে চান,

449
00:31:20,760 --> 00:31:22,040
তাই এখন,

450
00:31:22,320 --> 00:31:23,600
আমি আর তোমার কোন কাজে নেই।

451
00:31:24,320 --> 00:31:25,320
ঠিক?

452
00:31:29,040 --> 00:31:30,320
আমি জানি না
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন

453
00:31:33,000 --> 00:31:34,200
তবে,

454
00:31:34,440 --> 00:31:37,360
আমি খুঁজে পাইনি
আমি কি জানতে চাই

455
00:31:39,440 --> 00:31:40,880
ভাল,

456
00:31:41,440 --> 00:31:42,560
উ সুও ওয়ে...

457
00:31:44,040 --> 00:31:45,480
আমার বন্ধুর কাছাকাছি হচ্ছে।

458
00:31:46,320 --> 00:31:47,920
তার উদ্দেশ্য ঠিক কি?

459
00:31:50,600 --> 00:31:51,600
মানে কি?

460
00:31:57,880 --> 00:31:59,760
পড়ে কি মজা...

461
00:32:01,560 --> 00:32:02,600
তোমার প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বীর জন্য?

462
00:32:14,920 --> 00:32:16,840
চি চেংকে এ সম্পর্কে বলবেন না।

463
00:32:18,080 --> 00:32:19,200
চিংড়ি চেষ্টা করুন।

464
00:32:20,640 --> 00:32:22,240
এটা একটা কাকতালীয় মাত্র।

465
00:32:22,600 --> 00:32:24,079
তিনি শুধু জানতে পেরেছেন
তার একটি বান্ধবী আছে...

466
00:32:24,080 --> 00:32:25,280
চি চেংকে জানার পর।

467
00:32:25,920 --> 00:32:26,999
সে ভয় পায় চি চেং জানতে পারবে।

468
00:32:27,000 --> 00:32:28,440
সেজন্য তাকে বলেনি।

469
00:32:31,120 --> 00:32:32,800
এখানে টম ইয়াম স্যুপ ভালো।

470
00:32:33,320 --> 00:32:34,320
এখানে।

471
00:32:34,360 --> 00:32:35,600
আমি আপনার জন্য একটি বাটি পেয়েছি. চেষ্টা করে দেখুন।

472
00:32:36,520 --> 00:32:37,520
চেষ্টা করে দেখুন।

473
00:32:41,040 --> 00:32:42,920
আমি জানি আপনার একটি সমস্যা আছে
চি চেং এর সাথে।

474
00:32:43,000 --> 00:32:44,000
কিন্তু...

475
00:32:45,920 --> 00:32:47,200
ওটা কি তোমার মুখ...

476
00:32:48,440 --> 00:32:49,920
শুধু কথা বলার জন্য ভাল?

477
00:33:18,200 --> 00:33:19,320
এটা বেশ ভালো.

478
00:33:20,000 --> 00:33:21,120
এই জায়গাটা খুব প্রত্যন্ত।

479
00:33:22,280 --> 00:33:23,520
আপনি এটা সম্পর্কে কিভাবে জানেন?

480
00:33:24,800 --> 00:33:25,960
আমার কোম্পানি...

481
00:33:26,520 --> 00:33:28,560
একটি খাদ্য মূল্যায়ন বিভাগ আছে.

482
00:33:29,040 --> 00:33:31,120
আমরা অনুসন্ধানে বিশেষজ্ঞ
সব জায়গায় ভালো খাবারের জন্য।

483
00:33:32,120 --> 00:33:33,120
এই সম্পর্কে কিভাবে?

484
00:33:34,280 --> 00:33:35,440
যখন তুমি আর ব্যস্ত থাকো না,

485
00:33:35,960 --> 00:33:38,400
আমি তোমাকে একে একে তাদের কাছে নিয়ে যাব।

486
00:33:40,080 --> 00:33:41,080
তাই...

487
00:33:42,080 --> 00:33:44,720
আপনি সত্যিই চান
আমাকে খাবার খাওয়াতে?

488
00:33:46,960 --> 00:33:48,120
তাহলে তুমি কি চাও...

489
00:33:49,240 --> 00:33:50,760
এক ধাপ এগিয়ে যেতে?

490
00:34:00,360 --> 00:34:01,360
খাও।

491
00:34:17,160 --> 00:34:18,760
এটা কেমন? এটা কি ভাল?

492
00:34:23,120 --> 00:34:24,320
এই রেস্টুরেন্টের খাবার ভালো।

493
00:34:25,240 --> 00:34:26,520
গুও চেং ইউ খেতে জানে।

494
00:34:27,800 --> 00:34:29,560
আমার মনে হয় সে সব খারাপ নয়।

495
00:34:30,040 --> 00:34:31,800
নিখুঁত, আমি তৃষ্ণার্ত হয়েছে
ইদানীং থাই খাবার।

496
00:34:32,160 --> 00:34:34,240
আমি দেখছি
এর অনেক ভিডিও।

497
00:34:34,360 --> 00:34:35,520
আমি এটা এত তৃষ্ণার্ত হয়েছে.

498
00:34:36,240 --> 00:34:37,240
স্যার।

499
00:34:37,800 --> 00:34:40,640
আমার কেন যেন মনে হচ্ছে
আপনি নিয়ন্ত্রিত হচ্ছেন?

500
00:34:43,880 --> 00:34:45,240
ফালতু কথা বলবেন না।

501
00:34:46,240 --> 00:34:48,400
আমাকে আপনার বাড়ির কাজে সাহায্য করতে দিন।

502
00:34:50,360 --> 00:34:51,680
ইদানীং কেমন আছেন?

503
00:34:54,200 --> 00:34:55,280
আমি ব্যস্ত হয়ে পড়েছি
গত কয়েক দিনে

504
00:34:55,360 --> 00:34:56,360
আমি তার সাথে কথা বলিনি।

505
00:34:57,200 --> 00:34:58,920
আপনি কি ব্যস্ত বা অপরাধী বোধ করছেন?

506
00:35:04,040 --> 00:35:06,320
তার সম্পর্কে কি?
সে কি আপনার সাথে যোগাযোগ করেনি?

507
00:35:06,760 --> 00:35:07,760
না.

508
00:35:07,960 --> 00:35:09,720
সে আমার সাথে যোগাযোগ করেনি...

509
00:35:10,000 --> 00:35:11,200
যেহেতু আমরা গতবার একসাথে পান করেছি।

510
00:35:12,680 --> 00:35:14,720
মদ্যপান ছাড়াও,
তোমরা দুজন আর কি করেছ?

511
00:35:15,600 --> 00:35:16,600
আমরা শুধু কথা বললাম।

512
00:35:17,640 --> 00:35:20,040
এমনকি তিনি আমাকে বলেছিলেন
তার অতীত সম্পর্ক সম্পর্কে।

513
00:35:20,320 --> 00:35:21,560
আমি তাকে এভাবে দেখিনি।

514
00:35:22,200 --> 00:35:23,280
সে আওয়াজ করল...

515
00:35:23,640 --> 00:35:24,760
বেশ করুণ

516
00:35:26,000 --> 00:35:27,400
এটা কি সম্ভব...

517
00:35:27,800 --> 00:35:29,280
যে একজন শক্তিশালী ব্যক্তি হিসাবে,

518
00:35:29,680 --> 00:35:32,440
তিনি হঠাৎ আপনি তার একটি দিক দেখিয়েছেন
যে সম্পর্কে কেউ জানে না,

519
00:35:32,720 --> 00:35:35,120
তাই পরে তিনি বিব্রত বোধ করেন?

520
00:35:36,160 --> 00:35:37,160
সে কি...

521
00:35:37,960 --> 00:35:39,000
কোন লজ্জা আছে?

522
00:35:40,080 --> 00:35:41,640
আমাকে বিশ্বাস না করলে,
তাকে একটি কল দিন।

523
00:36:07,040 --> 00:36:08,040
(দা বাও)

524
00:36:10,400 --> 00:36:12,160
- হ্যালো?
- এখন কি করছ?

525
00:36:14,640 --> 00:36:15,840
আমি বন্ধুদের সাথে খাবার খাচ্ছি।

526
00:36:17,320 --> 00:36:18,520
আপনি কার সাথে খাবার খাচ্ছেন?

527
00:36:19,320 --> 00:36:21,240
তোমার কি কিছু লাগবে?
যদি না হয়, আমি ফাঁসি আপ করছি.

528
00:36:21,520 --> 00:36:23,600
তুমি আজ এত ভদ্র কেন,
ইয়াং মাস্টার চি?

529
00:36:24,320 --> 00:36:26,480
এটা ঠিক।
আপনি সাধারণত শুধু হ্যাং আপ না?

530
00:36:28,640 --> 00:36:29,640
চুপ।

531
00:36:30,680 --> 00:36:31,680
আমার কিছু দরকার।

532
00:36:31,680 --> 00:36:32,680
বলুন।

533
00:36:32,720 --> 00:36:34,199
শেষবার তোমাকে দেখতে যাওয়ার পর,

534
00:36:34,200 --> 00:36:36,080
তুমি আমাকে বলোনি?
আপনার অতীত সম্পর্কে অনেক?

535
00:36:36,640 --> 00:36:37,840
বাসায় গিয়ে ভাবলাম।

536
00:36:38,360 --> 00:36:39,360
আমি মনে করি...

537
00:36:39,360 --> 00:36:40,360
আমি ঝুলে আছি.

538
00:36:46,840 --> 00:36:47,840
সে ফোন কেটে দিল।

539
00:36:48,240 --> 00:36:49,480
আপনি ঠিক ছিল.

540
00:36:49,920 --> 00:36:50,920
আমি তোমাকে বলেছি।

541
00:36:51,200 --> 00:36:52,520
সে শুধু বিব্রত বোধ করছে।

542
00:36:53,440 --> 00:36:54,440
সে...

543
00:36:54,720 --> 00:36:55,800
বেশ মজার

544
00:36:58,520 --> 00:36:59,520
আমাকে বলতে দিন.

545
00:36:59,960 --> 00:37:00,960
গ্যাং।

546
00:37:01,400 --> 00:37:02,480
কেন তিনি চলে গেলেন?

547
00:37:02,720 --> 00:37:03,760
তরুণ মাস্টার চি...

548
00:37:05,120 --> 00:37:06,719
এই মত অভিনয় করা হয়েছে
গত কয়েক দিনে

549
00:37:06,720 --> 00:37:08,880
আমি যখন তার সাথে হাঁটছি,
আমাকে তিন মিটার দূরে থাকতে হবে।

550
00:37:09,120 --> 00:37:10,199
এত লম্বা মুখ টান দেয় সে।

551
00:37:10,200 --> 00:37:11,560
- চলো। চল পান করি।
- চলো।

552
00:37:13,960 --> 00:37:15,000
আমি ইতিমধ্যে প্রস্তুত ...

553
00:37:15,400 --> 00:37:16,800
একটি দীর্ঘ যুদ্ধের জন্য।

554
00:37:18,640 --> 00:37:20,080
এখন, চি চেং এবং ইউ ইউ...

555
00:37:20,440 --> 00:37:22,680
শীঘ্রই কোনো সময় বিচ্ছেদ হবে না।

556
00:37:23,480 --> 00:37:24,480
কেন?

557
00:37:24,680 --> 00:37:26,200
চি চেং করে না
আর ইউ ইয়ুকে ভালোবাসে না?

558
00:37:26,440 --> 00:37:28,720
চি চেং সাপের দল আছে।

559
00:37:29,760 --> 00:37:31,520
তার বাবা সেগুলো আছে।

560
00:37:31,800 --> 00:37:33,920
যদি সে রাখতে চায়
সাপ জীবিত,

561
00:37:34,280 --> 00:37:36,320
তাকে তার বাবার আদেশ মানতে হবে।

562
00:37:37,120 --> 00:37:39,040
তাই চি চেং এর বাবা
Yue Yue সন্তুষ্ট?

563
00:37:40,560 --> 00:37:41,800
আপনি এটা বলতে পারেন না.

564
00:37:41,920 --> 00:37:42,920
সে মনে করে...

565
00:37:42,921 --> 00:37:44,679
তার পরিবর্তে যে
অন্য পুরুষদের সাথে আড্ডা দেওয়া,

566
00:37:44,680 --> 00:37:47,120
তার বাবা অবশ্যই রাজি হবেন
যতক্ষণ না এটি একজন মহিলা।

567
00:37:48,440 --> 00:37:51,760
চি চেং ইচ্ছুক হলে কি হবে
সাপ ছেড়ে দিতে...

568
00:37:54,480 --> 00:37:55,960
শুধু তোমার সাথে থাকতে?

569
00:38:02,080 --> 00:38:03,080
এটা অসম্ভব।

570
00:38:03,280 --> 00:38:05,039
আমার সম্পর্ক
এখন চি চেং এর সাথে...

571
00:38:05,040 --> 00:38:07,360
সেই সাপের সাথে তুলনা হয় না।

572
00:38:09,280 --> 00:38:10,400
তাহলে কঠিন।

573
00:38:12,920 --> 00:38:13,960
উপায় আছে।

574
00:38:15,000 --> 00:38:16,000
আমি পরিকল্পনা করছি...

575
00:38:16,920 --> 00:38:17,920
জোর করে তাদের ভেঙে ফেলার জন্য।

576
00:38:18,200 --> 00:38:19,520
জোর করে তাদের ভেঙে ফেলবেন?

577
00:38:21,880 --> 00:38:22,920
তুমি কি জানো...

578
00:38:23,080 --> 00:38:24,600
Yue Yue সবচেয়ে ভয় পায় কি?

579
00:38:28,600 --> 00:38:29,600
সাপ.

580
00:38:29,880 --> 00:38:31,720
সে অবশ্যই সবুজ চোখের দানবকে ঘৃণা করবে...

581
00:38:31,960 --> 00:38:34,160
এবং তাকে পরিত্রাণের জন্য চক্রান্ত করছে।

582
00:38:34,320 --> 00:38:36,079
আমাকে শুধু সেখান থেকে শুরু করতে হবে...

583
00:38:36,080 --> 00:38:38,280
এবং Yue Yue প্রলোভন
গ্রীন-আইড দানবকে আঘাত করতে।

584
00:38:39,720 --> 00:38:41,960
তারপর আপনি এগিয়ে যান।

585
00:38:42,800 --> 00:38:43,840
এটি একটি আবশ্যক.

586
00:38:44,080 --> 00:38:45,720
সর্বোপরি, এর বাও আমাদের নিজস্ব একজন।

587
00:38:46,040 --> 00:38:47,200
আমি কিভাবে সহ্য করতে পারি...

588
00:38:47,480 --> 00:38:48,880
Yue Yue তাকে আঘাত করতে দিতে?

589
00:38:50,520 --> 00:38:52,840
সমস্যা হল
আপনি কিভাবে তাকে প্রলুব্ধ করতে যাচ্ছেন.

590
00:38:53,240 --> 00:38:54,960
মানুষের আবেগ ব্যবহার করে।

591
00:38:56,240 --> 00:38:57,240
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

592
00:38:57,720 --> 00:39:00,720
ইয়ু ইয়ু ভাবতে হবে সে বিয়ে করেছে
ধনী পরিবারে...

593
00:39:00,880 --> 00:39:03,960
এবং এই পরিত্রাণ পেতে অপেক্ষা করতে পারেন না
বাধা, সবুজ চোখের দানব।

594
00:39:04,160 --> 00:39:06,519
আমাকে শুধু ধীরে ধীরে করতে হবে...

595
00:39:06,520 --> 00:39:09,160
তার সময় বাড়ান
সবুজ চোখের দৈত্য সঙ্গে.

596
00:39:09,240 --> 00:39:10,240
ততক্ষণে,

597
00:39:10,241 --> 00:39:12,560
সে প্রতিরোধ করতে সক্ষম হবে না
গ্রীন-আইড দানবকে আঘাত করছে।

598
00:39:13,800 --> 00:39:14,800
যখন এটি ঘটে...

599
00:39:15,080 --> 00:39:16,320
এবং চি চেং এটি সম্পর্কে জানতে পারে,

600
00:39:16,760 --> 00:39:18,560
তিনি Yue Yue পরিত্রাণ পেতে হবে.

601
00:39:22,280 --> 00:39:23,680
- ধীরে ধীরে।
- নামিয়ে দাও।

602
00:39:29,560 --> 00:39:30,560
সবুজ চোখের দানব।

603
00:39:31,560 --> 00:39:32,920
তুমি এখানে কেন?

604
00:39:34,040 --> 00:39:35,040
আপনি খুব ঘামছেন.

605
00:39:42,080 --> 00:39:43,600
এটা মোছা বন্ধ করুন.
এটা এখন আমার উপর সব.

606
00:39:45,160 --> 00:39:46,400
এখানে কেউ আছে.

607
00:39:49,240 --> 00:39:50,960
আমার চোখে বালি কেন?

608
00:39:53,120 --> 00:39:54,480
সে আপনার চেয়ে বেশি বিব্রত।

609
00:40:09,680 --> 00:40:11,000
জানো কত দিন
আমরা দেখা করিনি?

610
00:40:12,720 --> 00:40:13,800
হয়তো পাঁচ দিন।

611
00:40:14,120 --> 00:40:15,200
পুরো ছয় দিন।

612
00:40:23,960 --> 00:40:25,080
এই সিগারেট ভালো।

613
00:40:33,320 --> 00:40:34,360
আপনি কি সাপের ডিম বিক্রি করেছেন?

614
00:40:36,520 --> 00:40:39,360
না। ইদানীং বাজার সত্যিই খারাপ।

615
00:40:39,400 --> 00:40:41,360
বাজারে দাম অনেক কম
গত বছরের তুলনায়।

616
00:40:42,320 --> 00:40:43,360
আমি সেগুলো বিক্রি করতে ভয় পাচ্ছি।

617
00:40:48,560 --> 00:40:50,400
আপনি খুব কৌশলী.

618
00:40:51,040 --> 00:40:53,240
কিভাবে জানি না
এই বছরের বাজার মূল্য?

619
00:40:56,320 --> 00:40:58,760
আমি জানি আপনি কৌশলী মানুষ ভালবাসেন.

620
00:41:04,960 --> 00:41:06,519
আসলে, এটা এখানে বেশ সুন্দর.

621
00:41:06,520 --> 00:41:08,080
এটা ঠিক। এটা খুব সুন্দর.

622
00:41:11,000 --> 00:41:12,000
দেখুন তারা কতটা লাজুক।

623
00:41:12,001 --> 00:41:13,040
এটা ঠিক।

624
00:41:26,560 --> 00:41:27,560
নড়াচড়া করবেন না।

625
00:41:31,680 --> 00:41:32,760
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না...

626
00:41:33,040 --> 00:41:34,280
এটা ইতিমধ্যে শরৎ.

627
00:41:34,800 --> 00:41:36,440
আমরা অনেক আগেই ব্রেক আপ করেছি।

628
00:41:36,680 --> 00:41:38,440
আমি এমনকি অনেক চেষ্টা করেছি
তার আগে থাকার জন্য.

629
00:41:38,600 --> 00:41:41,320
এখন, আমি ফ্লার্ট করছি
তার বর্তমান প্রেমিকের সাথে।

630
00:41:42,240 --> 00:41:44,280
এই পৃথিবী পাগল।

631
00:41:45,080 --> 00:41:46,600
(বোনাস ক্লিপ)

632
00:41:53,760 --> 00:41:56,080
একটি খাদ্য মূল্যায়ন বিভাগ গঠন করুন
কোম্পানিতে...

633
00:41:56,280 --> 00:41:58,040
খাবার খোঁজার জন্য
সারাদেশ থেকে

634
00:41:58,120 --> 00:42:00,400
তাদের শ্রেণীবদ্ধ করুন এবং র‌্যাঙ্ক করুন,
তারপর তাদের আমার কাছে পাঠান।

635
00:42:01,560 --> 00:42:02,600
আপনি এটা কখন প্রয়োজন?

636
00:42:02,800 --> 00:42:03,800
তিন দিনে।